ਮਃ ੫ ॥
mahalaa 5 |
ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ
ਪੰਜਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ।
English meaning
Fifth Mehl:
Shabad 7V1
Shabad
Read the complete Shabad with available meanings.
ਚੜਿ ਕੈ ਘੋੜੜੈ, ਕੁੰਦੇ ਪਕੜਹਿ; ਖੂੰਡੀ ਦੀ ਖੇਡਾਰੀ ॥
charr kai ghorrarrai, kunde pakarreh; khoonddee dee kheddaaree |
ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ
ਕੀ ਉਹ ਬੰਦੇ ਜੋ ਕੇਵਲ ਖਿੱਦੋ-ਖੂੰਡੀ ਦੀ ਖੇਡ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਘੋੜਿਆਂ ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋ ਬੰਦੂਕ ਹੱਥ ਫੜ ਸਕਦੇ ਹਨ?
English meaning
Can they mount horses and handle guns, if all they know is the game of polo?
ਹੰਸਾ ਸੇਤੀ ਚਿਤੁ ਉਲਾਸਹਿ; ਕੁਕੜ ਦੀ ਓਡਾਰੀ ॥੨॥
hansaa setee chit ulaaseh; kukarr dee oddaaree |2|
ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ
ਹੰਸਾ ਕੀ ਮੁਰਗੇ ਵਰਗੀ ਉਡਾਰੀ ਵਾਲੇ ਪੰਛੀਆਂ ਦੀ ਰਾਜ ਹੰਸ ਨਾਲ ਬਰਾਬਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਦਿੱਲੀ-ਚਾਹ ਪੂਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ?
English meaning
Can they be swans, and fulfill their conscious desires, if they can only fly like chickens? ||2||