ਮਃ ੫ ॥
mahalaa 5 |
ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ
ਪੰਜਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ।
English meaning
Fifth Mehl:
Read the complete Shabad with available meanings.
ਮਃ ੫ ॥
mahalaa 5 |
ਪੰਜਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ।
Fifth Mehl:
ਮੰਗਣਾ ਤ ਸਚੁ ਇਕੁ; ਜਿਸੁ ਤੁਸਿ ਦੇਵੈ ਆਪਿ ॥
manganaa ta sach ik; jis tus devai aap |
ਜੇਕਰ ਬੰਦੇ ਨੇ ਮੰਗਣਾ ਹੈ, ਤਦ ਉਸ ਨੂੰ ਇਕ ਸੱਚਾ ਨਾਮ ਹੀ ਮੰਗਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਕੇਵਲ ਓਹੀ ਇਸ ਨੂੰ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਾਈਂ ਖੁਦ ਆਪਣੀ ਖੁਸ਼ੀ ਰਾਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
If one begs, then he should beg for the Name of the True One, which is given only by His Pleasure.
ਜਿਤੁ ਖਾਧੈ. ਮਨੁ ਤਿ੍ਰਪਤੀਐ; ਨਾਨਕ. ਸਾਹਿਬ ਦਾਤਿ ॥੨॥
jit khaadhai. man tripateeai; naanak. saahib daat |2|
ਨਾਨਕ ਨਾਮ ਸੁਆਮੀ ਦੀ ਬਖਸ਼ੀਸ਼ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਚੱਖਣ ਦੁਆਰਾ ਆਤਮਾ ਰੱਜ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
Eating this gift from the Lord and Master, O Nanak, the mind is satisfied. ||2||