ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕਾ ਖਾਲਸਾ • ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਕੀ ਫਤਹਿ
Shabad JR2

Shabad

Read the complete Shabad with available meanings.

↗

ਮਃ ੫ ॥

mahalaa 5 |

ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ

ਪੰਜਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ।

English meaning

Fifth Mehl:

↗

ਵਿਸਾਰੇਦੇ ਮਰਿ ਗਏ; ਮਰਿ ਭਿ ਨ ਸਕਹਿ ਮੂਲਿ ॥

visaarede mar ge; mar bhi na sakeh mool |

ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ

ਜੋ ਸਾਹਿਬ ਨੂੰ ਭੁਲਾਉਂਦੇ ਹਨ ਉਹ ਮਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਉਹ ਜੜੋ ਹੀ ਨਹੀਂ ਮਰਦੇ।

English meaning

Those who forget the Lord die, but they cannot die a complete death.

↗

ਵੇਮੁਖ ਹੋਏ ਰਾਮ ਤੇ; ਜਿਉ ਤਸਕਰ ਉਪਰਿ ਸੂਲਿ ॥੨॥

vemukh hoe raam te; jiau tasakar upar sool |2|

ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ

ਜੋ ਸਾਹਿਬ ਵਲੋਂ ਮੂੰਹ ਫੇਰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਸੂਲੀ ਤੇ ਚੜ੍ਹੇ ਹੋਏ ਚੌਰ ਵਾਙੂ ਤਸੀਹਾ ਝੱਲਦੇ ਹਨ।

English meaning

Those who turn their backs on the Lord suffer, like the thief impaled on the gallows. ||2||